中国のTV事情。
ここ中国は国営放送である中国中央電視台と
その他地方局に分かれます。
今はケーブルTVや衛星放送で流されているため
かなりの数の地方局放送が見ることが出来ます。
中央電視台が13~15チャンネル(ハッキリ覚えてません)
私の住むところでは地方局視聴可能局が30局くらい
併せると45~50チャンネルにもなっちゃいます^^
番組の種類はさまざま・・・
スポーツやニュース、子供向け番組などの
専門チャンネルからドラマ・映画などのチャンネル
バラエティーや歌番組など本当に様々です。
日本のアニメもけっこう頻繁に放送しています。
今はケロロ軍曹と名探偵コナンが流行っているようです。
もちろん、ドラえもんは年中放送しています^^
私は日本ではケロロ軍曹は一度も見たことがありませんが
こちらの中国語アフレコのケロロを見てハマり
今ではDVDまで買い集めてます^^(もちろん海賊版)
その私が最近ハマってるのが…
中国ドラマです
一時は韓国ドラマをやたらと見ていましたが
(こちらも日本同様、韓国ブームです)
今一番面白いのがこのドラマです^^
http://news.xinhuanet.com/ent/2006-09/25/content_5135504.htm
タイトルは「曹老板的十八ヶ秘書」です!
"老板"とはBOSSのこと。会社で言えば社長さんですね。
そのまま訳せば"曹社長の十八人の秘書"となります。
ドラマの内容は…
華美という大企業の社長が健康上の理由からトップを
降りることになり、その代わりにボンボン息子が社長に
就任し、その息子の秘書に先代社長のお気に入りである
先代の秘書を就け、あわよくば息子と結婚させてしまおうと企む。
この息子、親の押し付ける結婚を良しとせず、
1年以内に新事業を起こせなければ結婚すると約束をする。
事業成功に向けて奔走するのだが、先代の選んだこの秘書との
折り合いが悪い。結局、この秘書を他部門に転属し、
新規で秘書を採用した。
しかしながらここが問題の始まり…新採用で就任する秘書は
ことごとく問題ばかり。
中にはライバル会社の送り込んだスパイや
全く仕事の出来ない腰掛秘書、
社長に色目を使うお色気秘書などなど総勢18人の秘書を
とっかえひっかえ使うことになる…
というストーリーです。
けっこう面白いんですよ。
中国人が演出する中国人の演技はやはり中国人気質の特徴を
掴んでるからか?ミョーに面白いんです^^
